The chief of the U.S. Selective Service System has proposed registering women for the military draft, increasing the draft age to 34, and requiring that young Americans regularly inform the government about whether they have training in niche specialties needed in the armed services.